[9] Negative characteristics

[artykuł przeniesiony z poprzedniego adresu, jego autorką była TheNothingEver] 

polski а-z →	angielski a-z →
chciwy, zachłanny, łasy	greedy, rapacious
bałaganiarski	messy
bezlitosny	merciless, pitiless, ruthless
okrutny	cruel
szalony	mad, insane, crazy
niespokojny, nerwowy	excitable, irritable, nervous, jumpy
bezczelny	impudent, insolent, cheeky
gadatliwy	talkative, garrulous
bojaźliwy	timid, fearful
gwałtowny	violent, intense, fierce, vehement
wybuchowy, porywczy	explosive, violent
łatwo wpadający w gniew	quick-tempered, irritable, impetuous
wrogi	enemy, hostile
wredny	mean, nasty
złośliwy	malicious, spiteful, malevolent, mean
wyniosły	haughty
grubiański, ordynarny	rude, gross, uncouth, coarse, crude
szorstki	harsh, brusque
dziki, nieokrzesany	uncouth, coarse
drobiazgowy, skrupulatny	scrupulous, meticulous, punctilious
skąpy	mean, stingy, tight-fisted
ciekawski	curious, inquisitive, prying
zawistny, zazdrosny	envious, jealous
zły	bad, evil
impulsywny	impulsive
histeryczny	hysterical
kapryśny	whimsical, capricious
podstępny, zdradziecki, perfidny	perfidious, mean, base, nasty
interesowny	mercenary, self-interested, selfish, calculating
leniwy	lazy, idle
dwulicowy, obłudny, fałszywy	double-faced, two-faced, double-dealing
przewrotny, obłudny	perverse
małoduszny	mean, small-minded, petty
podejrzliwy, nieufny	suspicious, distrustful
małomówny	taciturn, silent, quiet, close-lipped, reticent, tight-lipped
ponury, posępny	gloomy, cheerless, dismal, glum, dour
nachalny	pushy, insistent, importunate
nadęty, napuszony	puffed up, self-important, conceited
niechlujny, niestaranny	slovenly, sloppy, untidy, disorderly
niedbały	nonchalant, casual
nieuważny, nieostrożny	careless, imprudent, incautious
nieznośny	unbearable, intolerable, insufferable
nieprzewidywalny	unforeseeable, unpredictable
nerwowy	excitable, irritable
niezdecydowany	undecided, hesitant
nieposkromiony	uncontrollable, unbridled, wild