[11] Idioms part 1

 [artykuł przeniesiony z poprzedniego adresu] 

I prepared a list of some idioms. They are really useful in films, books etc. and can be quite difficult for people, who learn English.

with ABIDE

Idiom	Example sentence
Can’t abide sb/sth/doing sth – nie cierpieć kogoś/czegoś/ robienia czegoś	I can’t abide her! She’s so spoilt!

with ABOVE

Idiom	Example sentence
To be above (doing) sth - nie zniżyć się do (zrobienia) czegoś	I’m above working in this sleazy place!
To be above one’s head / understanding – przekraczać czyjeś zdolności pojmowania	How they can be together? It’s above my head/understanding!
To be above nothing – nie cofnąć się przed niczym	He is so determined that he will be above nothing.

with ABROAD

Idiom	Example sentence
To be all abroad – mieć mętlik w głowie	Im’ all abroad. I don’t know what to do.
To get (to spread) abroad – rozejść się (np. o pogłosce, wiadomości)	The news of her party got abroad at once.

with ACCORD

Idiom	Example sentence
With one accord - jednogłośnie	With one accord we decided to get part in this match.

with ACCOUNT

Idiom	Example sentence
By all accounts – wszyscy mówią, że	By all accounts, he is a very good teacher.
On no account – pod żadnym pozorem	On no account must you enter this room.
To call sb to account – zażądać od kogoś wyjaśnień	She called him to account for his unusual behavior.

With ACE

Idiom	Example sentence
To have an ace up one’s sleeve – mieć asa w rękawie	He was very calm because he have an ace up his sleeve.
To hold the aces – mieć wszystkie atuty w ręku, panować nad sytuacją	He felt confident of success because he held the aces.
Within an ace of sth – o włos od czegoś	She was within an ace of a complete failure.

That’s all, so far. There will be next parts, of course.